日本語
プライバシーポリシー
本プライバシーポリシーは、Manabi Mate LLC（以下「サービス提供者」）が提供するモバイルアプリ「Price is Bluff」（以下「本アプリ」）に適用されます。本アプリは、3〜6人で遊ぶ対面ローカルマルチプレイ専用のブラフ×競りカードゲームです。
情報の収集と利用
本アプリは、サービス提供者のサーバーに個人情報や利用状況データを送信しません。現行バージョンには、アカウント作成、ログイン、広告SDK、解析SDK、クラウド同期は含まれていません。
サービス提供者は、本アプリを通じて以下の情報を収集しません。
- 氏名、メールアドレス、電話番号などの連絡先情報
- 位置情報、連絡先、写真、マイク、カメラ
- IPアドレス、広告識別子、解析イベント
- 決済情報、アカウント情報、SNS連携情報
端末内に保存される情報
本アプリは、ゲームの記録や設定を端末内に保存しません。ゲームの内容は、遊んでいる間だけ使用されます。
ローカル通信について
本アプリは、近くにいるプレイヤー同士の対戦を成立させるために、Appleの MultipeerConnectivity を使用します。通信は近接端末間で直接行われ、ゲーム進行の同期にのみ使用されます。サービス提供者のサーバーを経由して保存・送信されることはありません。
対戦中は、同じ部屋のプレイヤーを見分けるために、端末の種類を示す名前と4文字の記号（例：iPhone 7F3A）が、近くのプレイヤーの端末に表示されます。
アプリ内課金について
バージョン 1.0 には、任意の非消耗型アプリ内課金があります。購入処理はAppleが提供する仕組みを通じて行われます。サービス提供者は、利用者の支払い情報を受け取りません。バージョン 1.1 以降に、アプリ内課金はありません。
第三者アクセスについて
本アプリは、現在、第三者の広告配信、アクセス解析、外部認証、クラウド保存、ソーシャル共有サービスを利用していません。法令に基づく開示義務がある場合を除き、サービス提供者が本アプリを通じて取得または保持するデータを第三者に提供することはありません。
データ保持と削除
本アプリは端末内にゲームの記録や設定を保存しないため、削除が必要なデータはありません。アプリを削除すると、本アプリに関するデータはすべて端末からなくなります。
お子様について
本アプリは幅広い年齢層向けのゲームですが、13歳未満のお子様から個人情報を意図的に収集することはありません。現行バージョンでは、サービス提供者のサーバーに個人情報が送信される仕組みはありません。
セキュリティ
サービス提供者は、本アプリがサービス提供者のサーバーへ個人情報を送信しない設計を採用しています。
変更について
本プライバシーポリシーは、機能追加や法令変更に応じて更新されることがあります。更新時はこのページの内容を改訂し、必要に応じて有効日を更新します。
本プライバシーポリシーの有効日：2026年11月1日
同意
本アプリを利用することにより、利用者は本プライバシーポリシーに同意したものとみなされます。
お問い合わせ
本プライバシーポリシーに関するご質問は、https://mnbmate.com/contact/ からご連絡ください。
English
Privacy Policy
This privacy policy applies to the mobile application “Price is Bluff” (the “Application”) provided by Manabi Mate LLC (the “Service Provider”). The Application is a bluffing and auction card game for 3 to 6 players, played in person over local multiplayer only.
Information Collection and Use
The Application does not send personal information or usage data to the Service Provider’s servers. The current version does not include account creation, sign-in, advertising SDKs, analytics SDKs, or cloud sync.
The Service Provider does not collect the following through the Application:
- Contact information such as your name, email address, or phone number
- Location, contacts, photos, microphone, or camera data
- IP addresses, advertising identifiers, or analytics events
- Payment information, account information, or social media information
Data Stored on Your Device
The Application does not save game records or settings on your device. Game content is used only while you are playing.
Local Multiplayer Communication
The Application uses Apple’s MultipeerConnectivity to connect nearby players. Communication takes place directly between nearby devices and is used only to keep the game in sync. Nothing is stored on or sent through the Service Provider’s servers.
During a game, a name showing the device type and four characters (for example, iPhone 7F3A) appears on nearby players’ devices so that players in the same room can tell each other apart.
In-App Purchase
Version 1.0 includes an optional non-consumable in-app purchase. Purchases are processed through Apple’s system, and the Service Provider does not receive your payment information. Version 1.1 and later have no in-app purchases.
Third Party Access
The Application does not currently use third-party advertising, analytics, external sign-in, cloud storage, or social sharing services. The Service Provider does not share data obtained or held through the Application with third parties, except where disclosure is required by law.
Data Retention and Deletion
Because the Application does not save game records or settings on your device, there is no data for you to delete. Deleting the Application removes everything related to it from your device.
Children
The Application is a game for a wide range of ages, but it does not knowingly collect personal information from children under 13. In the current version, there is no mechanism for sending personal information to the Service Provider’s servers.
Security
The Application is designed not to send personal information to the Service Provider’s servers.
Changes
This privacy policy may be updated as features are added or laws change. When it is updated, this page will be revised and the effective date will be changed as needed.
This privacy policy is effective as of November 1, 2026.
Your Consent
By using the Application, you agree to this privacy policy.
Contact Us
If you have any questions about this privacy policy, please contact us at https://mnbmate.com/contact/.